قواميس على الإنترنت

related activity

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
activity n	countable (action)	عمل، نشاط
	The company's illegal activities got it in trouble with the police.
	وقعت الشركة في مشاكل مع الشرطة بسبب أنشطتها غير القانونية.
activity n	uncountable (liveliness, energy)	نشاط، حيوية، كثرة الحركة
	The activity on the playground reflected the children's happy spirits.
	كانت كثرة الحركة في الملعب دليلاً على مدى سعادة الأطفال.
activity n	(occupation)	مهمة
		وظيفة
	The principal activity of a book reviewer is reading.
	الوظيفة الأساسية لمُراجع الكتب هي القراءة.
activity n	countable (children's, school)	نشاط
	The pre-school had many activities to keep the kids occupied.
	تُزاوَل في المدارس التحضيرية أنشطة عديدة لإبقاء الأطفال منهمكين في أمور.
activity n	uncountable (work)	نشاط، حركة، عمل
	The activity on the shop floor appears disorganized, but the workers are building automobiles efficiently.
	تبدو الحركة غير منظمة في طابق الورشة، لكن العمّال ينجزون تصنيع السيارات بفعالية تامة.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
activity n	(pastime, hobby)	هواية
	His favourite activity was playing golf.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
activity holiday n	(vacation with planned activities)	عطلة مخصصة للأنشطة، إجازة لمزاولة الأنشطة
center of activity (US), centre of activity (UK) n	(where action takes place)	مركز النشاط
	The Telegraph Station in Alice Springs became the centre of activity in the area.
flurry of activity n	(sudden commotion)	يدبّ النشاط فجأة
	There was a flurry of activity in the office when the boss arrived.
hive of activity n	figurative (place: busy, lively) (مجازي)	خليّة نحل
	Every Sunday the church building turned into a hive of activity.
human activity n	(anything done by people)	نشاط بشري، أنشطة بشرية
	He argued that global warming is caused by human activity.
leisure activity n	([sth] done for fun or relaxation)	نشاط ترفيهيّ
	Outdoor leisure activities increase in popularity after a long winter.
outdoor activity n	([sth] which is done out of doors)	نشاط في الطبيعة
	My favourite outdoor activity is cycling.
physical activity n	([sth] involving use of the body)	نشاط بدنيّ
	The doctor told my son to do some straining physical activity, like swimming, for instance.
social activity n	([sth] done in company)	نشاط اجتماعي
	Some people enjoy walking in the countryside as a social activity.
social activity n	(interaction with others)	تفاعل اجتماعي
sustained activity n	(prolonged or continued action)	نشاط مستدام
sustained activity n	(prolonged physical exertion)	نشاط بدني متواصل

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "related activity":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'related activity'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |